Sklep internetowy KASZTELEWICZ
www.kasztelewicz.com
Administrator danych: Maria Kasztelewicz prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Maria Kasztelewicz, adres siedziby: ul. Księcia Józefa 263, 30-250 Kraków, NIP 6772522948.
Kontakt: kontakt@kasztelewicz.com | +48 725 422 499
Data obowiązywania: 15.04.2026 r.
Dokument określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z plików cookies i podobnych technologii w związku z korzystaniem ze sklepu internetowego, składaniem zamówień, prowadzeniem korespondencji, zapisaniem się do newslettera, zakupem kart podarunkowych, umawianiem przymiarek, korzystaniem z usług przeróbek oraz realizacją projektów indywidualnych.
§1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
- Niniejsza Polityka Prywatności i Cookies określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z plików cookies i podobnych technologii w związku z korzystaniem ze strony internetowej www.kasztelewicz.com oraz usług świadczonych przez Administratora.
- Administratorem danych osobowych jest Maria Kasztelewicz prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Maria Kasztelewicz, adres siedziby: ul. Księcia Józefa 263, 30-250 Kraków, NIP 6772522948, e-mail: kontakt@kasztelewicz.com, tel.: +48 725 422 499.
- Polityka ma zastosowanie do danych osobowych przetwarzanych w związku z: odwiedzaniem Strony, zakładaniem Konta, składaniem Zamówień, realizacją płatności i dostaw, obsługą reklamacji i zwrotów, wystawianiem dokumentów sprzedaży, zapisaniem się do newslettera, zakupem i realizacją Kart Podarunkowych, umawianiem przymiarek i spotkań, wykonywaniem przeróbek Produktów oraz realizacją projektów indywidualnych.
- Administrator przetwarza dane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej oraz innymi właściwymi przepisami prawa polskiego i unijnego.
§2. DEFINICJE
- Administrator – Maria Kasztelewicz prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Maria Kasztelewicz, o danych wskazanych w §1 ust. 2.
- Strona – sklep internetowy dostępny pod adresem www.kasztelewicz.com.
- Użytkownik – każda osoba odwiedzająca Stronę albo kontaktująca się z Administratorem.
- Klient – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej korzystająca z oferty Strony.
- Konsument – Klient będący konsumentem w rozumieniu przepisów prawa.
- Konto – konto klienta w Stronie, umożliwiające m.in. zapis danych i historii zamówień.
- RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
- Cookies – dane informatyczne, w szczególności niewielkie pliki tekstowe, zapisywane i przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika oraz podobne technologie służące prawidłowemu działaniu Strony albo – po wyrażeniu zgody – celom analitycznym, funkcjonalnym lub marketingowym.
§3. ZAKRES, ŹRÓDŁA I KATEGORIE PRZETWARZANYCH DANYCH
- Administrator przetwarza dane osobowe przekazywane bezpośrednio przez Użytkownika lub Klienta, w szczególności podczas zakładania Konta, składania Zamówienia, zapisu do newslettera, wysyłania wiadomości przez formularz kontaktowy, zakupu Karty Podarunkowej, umawiania spotkania, zlecania przeróbki albo ustalania projektu indywidualnego.
- Administrator może również przetwarzać dane pozyskane od podmiotów uczestniczących w realizacji płatności, dostaw, rozliczeń albo obsługi technicznej Strony – wyłącznie w zakresie niezbędnym do prawidłowej realizacji celu przetwarzania.
- Zakres przetwarzanych danych zależy od celu kontaktu lub rodzaju usługi i może obejmować w szczególności: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy, dane do faktury, numer NIP, historię zamówień, dane dotyczące płatności i dostawy, dane dotyczące reklamacji lub zwrotu, treść korespondencji, dane dotyczące Karty Podarunkowej oraz dane niezbędne do wykonania przeróbki albo projektu indywidualnego, w tym wymiary, preferencje dotyczące fasonu, zakresu zmian lub materiałów.
- Podczas korzystania ze Strony Administrator może przetwarzać również dane zbierane automatycznie, w szczególności adres IP, identyfikatory urządzenia, dane przeglądarki i systemu operacyjnego, datę i godzinę wizyty, źródło wejścia, dane o aktywności na Stronie oraz dane zapisywane w plikach cookies lub podobnych technologiach.
- Administrator nie oczekuje przekazywania danych szczególnych kategorii. Jeżeli Użytkownik przekaże takie dane z własnej inicjatywy, Administrator będzie je przetwarzał wyłącznie wtedy, gdy istnieje ku temu wyraźna podstawa prawna.
§4. CELE, PODSTAWY PRAWNE ORAZ OKRESY PRZECHOWYWANIA DANYCH
Administrator przetwarza dane osobowe wyłącznie w określonych, zgodnych z prawem celach. W zależności od sytuacji podstawą prawną przetwarzania jest: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do zawarcia lub wykonania umowy), art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny) albo art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora).
- Obsługa Strony i zapewnienie jej bezpieczeństwa
a) Cel przetwarzania: zapewnienie prawidłowego działania Strony, bezpieczeństwa, zapobieganie nadużyciom, tworzenie logów serwera, diagnozowanie błędów technicznych
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
c) Okres przechowywania: przez okres niezbędny do realizacji celu, nie dłużej niż 12 miesięcy, chyba że dłuższe przechowywanie jest niezbędne z uwagi na incydent bezpieczeństwa lub obronę roszczeń. - Założenie i prowadzenie Konta
a) Cel przetwarzania: utworzenie i obsługa Konta, umożliwienie logowania, przechowywanie danych potrzebnych do historii zamówień oraz ułatwienia kolejnych zakupów
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
c) Okres przechowywania: przez okres prowadzenia Konta, a po jego usunięciu do czasu upływu okresu przedawnienia roszczeń związanych z prowadzeniem Konta. - Składanie i realizacja Zamówień
a) Cel przetwarzania: przyjęcie Zamówienia, kontakt w sprawie jego realizacji, obsługa płatności, dostawy, zwrotów, reklamacji oraz komunikacji posprzedażowej
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w zakresie obowiązków prawnych także art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
c) Okres przechowywania: przez czas realizacji umowy, a następnie do upływu okresu przedawnienia roszczeń; dokumenty księgowe i podatkowe – przez okres wymagany przepisami prawa. - Zakup i realizacja Karty Podarunkowej
a) Cel przetwarzania: obsługa zakupu Karty Podarunkowej, przesłanie kodu, obsługa salda, weryfikacja zgłoszeń dotyczących utraty dostępu do kodu oraz ewentualne rozliczenia
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w zakresie rozliczeń także art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
c) Okres przechowywania: przez okres ważności Karty Podarunkowej oraz do czasu upływu okresu przedawnienia roszczeń i obowiązków podatkowych. - Przymiarki, spotkania, przeróbki i projekty indywidualne
a) Cel przetwarzania: umówienie spotkania, przeprowadzenie konsultacji, przygotowanie wyceny, ustalenie wymiarów i preferencji, pobranie zaliczki, wykonanie usługi albo projektu indywidualnego, obsługa poprawek i reklamacji
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w zakresie rozliczeń i obowiązków rachunkowych również art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
c) Okres przechowywania: przez czas realizacji usługi lub projektu oraz do czasu upływu okresu przedawnienia roszczeń; dokumenty rozliczeniowe – przez okres wymagany przepisami prawa. - Obsługa zapytań i korespondencji
a) Cel przetwarzania: udzielenie odpowiedzi na wiadomość, prowadzenie dalszego kontaktu, obsługa spraw przedkontraktowych lub organizacyjnych
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – gdy kontakt dotyczy zawarcia lub wykonania umowy; w pozostałym zakresie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
c) Okres przechowywania: do czasu zakończenia korespondencji, a następnie przez okres niezbędny do obrony przed roszczeniami, nie dłużej niż 24 miesiące, chyba że z korespondencji wynika zawarcie lub realizacja umowy. - Wystawianie i doręczanie dokumentów sprzedaży
a) Cel przetwarzania: wystawienie faktur, faktur korygujących i innych dokumentów rozliczeniowych, w tym udostępnianych przez KSeF dla przedsiębiorców lub przesyłanych elektronicznie dla klientów indywidualnych
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
c) Okres przechowywania: przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego i rachunkowego. - Newsletter i komunikacja marketingowa
a) Cel przetwarzania: przesyłanie informacji o nowościach, produktach, promocjach oraz treści o charakterze marketingowym za pośrednictwem e-mail
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz zgoda wymagana przez Prawo komunikacji elektronicznej.
c) Okres przechowywania: do czasu cofnięcia zgody; dane potwierdzające wyrażenie i cofnięcie zgody mogą być przechowywane do czasu upływu okresu przedawnienia roszczeń. - Analityka, funkcjonalności dodatkowe i marketing oparty na cookies
a) Cel przetwarzania: analiza ruchu na Stronie, zapamiętywanie preferencji, mierzenie skuteczności działań informacyjnych lub marketingowych oraz prezentowanie treści dopasowanych do aktywności Użytkownika
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z przepisami Prawa komunikacji elektronicznej – w zakresie cookies niewymaganych do działania Strony.
c) Okres przechowywania: do czasu wycofania zgody, usunięcia plików cookies albo upływu okresu życia danego pliku. - Ustalenie, dochodzenie i obrona przed roszczeniami
a) Cel przetwarzania: zabezpieczenie dowodów, archiwizacja dokumentacji spraw, obrona interesów Administratora
b) Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
c) Okres przechowywania: do czasu upływu okresu przedawnienia roszczeń albo prawomocnego zakończenia postępowania.
§5. NEWSLETTER I MARKETING BEZPOŚREDNI
- Newsletter jest usługą dobrowolną i świadczoną wyłącznie po wyrażeniu odpowiedniej zgody. Podanie danych w formularzu zapisu do newslettera jest dobrowolne, lecz niezbędne do jego wysyłki.
- Administrator przesyła newsletter na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, a także na podstawie zgód wymaganych przepisami Prawa komunikacji elektronicznej.
- Każda osoba, która zapisała się do newslettera, może w każdej chwili zrezygnować z jego otrzymywania, klikając link rezygnacji znajdujący się w wiadomości e-mail albo kontaktując się z Administratorem.
- Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
- Administrator może przechowywać minimalny zakres danych potwierdzających fakt wyrażenia zgody, datę jej cofnięcia oraz podstawowe informacje o obsłudze listy mailingowej przez okres niezbędny do obrony przed ewentualnymi roszczeniami.
§6. FAKTURY, DOKUMENTY SPRZEDAŻY ORAZ KSEF
- Dane osobowe przetwarzane w związku z wystawianiem i doręczaniem dokumentów sprzedaży są przetwarzane w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa podatkowego i rachunkowego.
- W przypadku Klientów będących przedsiębiorcami dokumenty sprzedaży mogą być wystawiane i udostępniane za pośrednictwem Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF), w zakresie i od terminów wynikających z obowiązujących przepisów.
- W przypadku Klientów niebędących przedsiębiorcami dokumenty sprzedaży mogą być przesyłane elektronicznie na wskazany adres e-mail, zgodnie z zasadami przyjętymi w Regulaminie Sklepu.
- Jeżeli Administrator przekazuje poza KSeF wizualizację faktury wystawionej w KSeF, może ona zawierać wymagane prawem elementy identyfikacyjne, w tym kod weryfikujący QR i numer KSeF.
§7. ODBIORCY DANYCH ORAZ PODMIOTY PRZETWARZAJĄCE
- Dane osobowe mogą być ujawniane wyłącznie podmiotom, które pomagają Administratorowi prowadzić działalność albo gdy wymaga tego prawo.
- W zależności od celu przetwarzania odbiorcami danych mogą być w szczególności: dostawcy hostingu i usług IT, dostawcy oprogramowania sklepowego, operatorzy płatności elektronicznych, banki, przewoźnicy i operatorzy logistyczni, biuro rachunkowe, kancelaria prawna, dostawcy poczty elektronicznej, systemów mailingowych, podmioty wspierające Administratora w komunikacji z Klientem, a także organy publiczne uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa, w tym właściwe organy podatkowe i system KSeF.
- Podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora przetwarzają je na podstawie odpowiednich umów oraz wyłącznie zgodnie z poleceniami Administratora, chyba że obowiązek działania w określony sposób wynika z przepisów prawa.
§8. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY
- Co do zasady Administrator korzysta z rozwiązań i usług umożliwiających przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
- Jeżeli jednak Administrator korzysta z narzędzi dostarczanych przez podmioty mające siedzibę poza EOG albo wykorzystujące infrastrukturę poza EOG, dane mogą być przekazywane do państwa trzeciego wyłącznie zgodnie z rozdziałem V RODO.
- W takim przypadku podstawą przekazania danych może być w szczególności decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony albo standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską.
- Informacje o aktualnie stosowanych zabezpieczeniach dotyczących przekazywania danych poza EOG Administrator przekazuje na żądanie osoby, której dane dotyczą.
§9. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ
- Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługują prawa przewidziane w RODO, w szczególności prawo dostępu do danych, otrzymania kopii danych, sprostowania danych, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO oraz prawo do cofnięcia zgody – jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.
- Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
- W celu wykonania swoich praw osoba, której dane dotyczą, może skontaktować się z Administratorem pod adresem: kontakt@kasztelewicz.com. Administrator może poprosić o dodatkowe informacje niezbędne do potwierdzenia tożsamości osoby składającej żądanie.
- Administrator udziela odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 1 miesiąca od otrzymania żądania, z możliwością przedłużenia tego terminu w przypadkach przewidzianych w RODO.
- Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna, że przetwarzanie jej danych narusza przepisy prawa.
- Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec nich skutki prawne albo w podobny sposób istotnie na nich wpływały.
§10. PLIKI COOKIES I PODOBNE TECHNOLOGIE
- Strona wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia jej prawidłowego działania, bezpieczeństwa, zapamiętywania wybranych ustawień, prowadzenia analiz statystycznych oraz – po uzyskaniu zgody – prowadzenia działań marketingowych.
- Cookies niezbędne są stosowane w zakresie koniecznym do prawidłowego działania Strony, realizacji funkcji technicznych, bezpieczeństwa i zapamiętania podstawowych ustawień. Ich stosowanie nie wymaga odrębnej zgody, jeżeli mieszczą się w granicach przewidzianych przez przepisy Prawa komunikacji elektronicznej.
- Cookies funkcjonalne, analityczne i marketingowe są stosowane wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej zgody Użytkownika wyrażonej za pośrednictwem odpowiedniego mechanizmu zarządzania zgodami, chyba że dany plik nie wymaga zgody na mocy obowiązujących przepisów.
- Administrator nie stosuje rozwiązań polegających na uzależnieniu dostępu do podstawowych treści Strony od wyrażenia zgody na wszystkie cookies niewymagane do działania Strony.
- Zgoda na stosowanie cookies innych niż niezbędne może być w każdym czasie wycofana lub zmieniona z poziomu ustawień cookies dostępnych na Stronie albo za pomocą ustawień przeglądarki internetowej, przy czym wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań dokonanych przed jej wycofaniem.
- Szczegółowe informacje o kategoriach cookies, czasie ich przechowywania oraz dostawcach poszczególnych narzędzi są udostępniane w mechanizmie zarządzania zgodami cookies albo w informacjach wyświetlanych przy aktywowaniu danego rozwiązania.
§11. RODZAJE WYKORZYSTYWANYCH COOKIES
- Cookies niezbędne – służą do prawidłowego działania Strony, utrzymania sesji, zapamiętania podstawowych ustawień, ochrony przed nadużyciami, obsługi koszyka, logowania lub innych funkcji niezbędnych do korzystania ze Strony.
- Cookies funkcjonalne – pozwalają zapamiętać wybory Użytkownika i dostosować działanie Strony do wybranych preferencji, o ile Administrator wdroży takie rozwiązania.
- Cookies analityczne – służą do tworzenia statystyk, analizowania sposobu korzystania ze Strony i ulepszania jej działania.
- Cookies marketingowe – służą do mierzenia skuteczności kampanii oraz prezentowania treści marketingowych dostosowanych do aktywności Użytkownika, jeżeli Administrator korzysta z takich narzędzi i Użytkownik wyraził na to zgodę.
§12. ZARZĄDZANIE COOKIES I USTAWIENIAMI PRZEGLĄDARKI
- Użytkownik może samodzielnie zarządzać ustawieniami cookies z poziomu banera lub panelu ustawień cookies dostępnego na Stronie.
- Niezależnie od tego Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej, w szczególności zablokować zapisywanie plików cookies albo usunąć zapisane wcześniej pliki.
- Ograniczenie stosowania cookies niezbędnych może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Strony, a w niektórych przypadkach uniemożliwić poprawne działanie wybranych usług.
§13. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH
- Administrator wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed ich utratą, zniszczeniem, ujawnieniem osobom nieuprawnionym, nieuprawnioną modyfikacją albo innym niezgodnym z prawem przetwarzaniem.
- Dostęp do danych posiadają wyłącznie osoby upoważnione albo podmioty działające na podstawie stosownych umów oraz wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych celów.
- Administrator na bieżąco ocenia ryzyko związane z przetwarzaniem danych i dostosowuje środki bezpieczeństwa do charakteru oraz zakresu prowadzonej działalności.
§14. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- Polityka jest na bieżąco weryfikowana i może być aktualizowana w przypadku zmiany przepisów prawa, technologii stosowanych na Stronie albo sposobu prowadzenia działalności przez Administratora.
- Aktualna wersja Polityki jest publikowana na Stronie. W przypadku zmian istotnych z punktu widzenia praw Użytkowników Administrator może dodatkowo poinformować o zmianie w inny przyjęty sposób.
- W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Polityce zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego i unijnego.